Logo Palavras

reclassificar

Significado de reclassificar

verbo

Classificar novamente; atribuir nova classificação.

verbo

Atribuir uma nova classificação a algo ou alguém; mudar a categoria ou o grupo a que pertence.

"O analista precisou reclassificar os dados após a nova análise."

Nota: Derivado do verbo 'classificar', indica a ação de realizar uma nova classificação.

💡 Forma conjugada do verbo 'reclassificar'. Refere-se à ação de classificar algo novamente.

Origem da palavra reclassificar

re- (prefixo) + classificar (verbo).

Linha do tempo de reclassificar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Desconhecido, mas a formação é modernaOrigem

Origem Etimológica

Formada pelo prefixo 're-' (de novo, novamente) e o verbo 'classificar', que tem origem no latim 'classificare', significando ordenar em classes ou categorias.

Origem

Formação ModernaOrigem

Deriva do prefixo latino 're-' (novamente) e do verbo 'classificar', este último originado do latim 'classificare', que significa ordenar em classes ou grupos.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em debates sobre taxonomias científicas, sistemas de classificação bibliográfica e reorganização de arquivos governamentais.

Século XIX/XXHoje

Entrada na Língua Portuguesa

A palavra 'reclassificar' é um termo técnico e formal, cuja entrada e uso se consolidaram com o desenvolvimento de sistemas de organização, burocracia e ciência, provavelmente a partir do século XIX ou início do século XX.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de reclassificar

Espanhol

reclasificar(verbo)

Flexões mais comuns: reclasificó, reclasificando

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Inglês

reclassify(verb)

Flexões mais comuns: reclassified, reclassifying

Notas: Tradução direta e comum.

Definições de reclassificar

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: re-clas-si-fi-car.

reclassificar

Classificar novamente; atribuir nova classificação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade