rejuvenescerem

💡 A forma 'rejuvenescerem' é a conjugação do verbo 'rejuvenescer' na terceira pessoa do plural, tanto para o futuro do subjuntivo quanto para o imperativo.

Origem da palavra rejuvenescerem

re- + jovem + -ecer + -em (desinência verbal de 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou imperativo).

Linha do tempo de rejuvenescerem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação posterior ao latim clássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 're' (novamente, de volta) e 'juvenescere' (tornar-se jovem), que por sua vez vem de 'iuvenis' (jovem). A forma verbal 'rejuvenescer' é um termo erudito, formado em português.

Origem

LatimOrigem

Formado a partir do prefixo 're-' (de novo) e do verbo 'juvenescere' (tornar-se jovem), derivado de 'iuvenis' (jovem).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para sentidos metafóricos e aplicados.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Crescente interesse em cosméticos, cirurgias plásticas e terapias anti-idade, onde o conceito de 'rejuvenescer' se torna um mercado e um ideal cultural.

Traduções de rejuvenescerem

Inglês

rejuvenate(verb)

Flexões mais comuns: rejuvenate, rejuvenates, rejuvenated, rejuvenating

Notas: A forma 'rejuvenate' é o infinitivo. A conjugação para a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou imperativo em português ('rejuvenescerem') não tem uma forma verbal única correspondente e

Espanhol

rejuvenecer(verbo)

Flexões mais comuns: rejuvenecer, rejuvenece, rejuveneció, rejuveneciendo

Notas: A forma 'rejuvenecer' é o infinitivo. A conjugação para a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou imperativo em português ('rejuvenescerem') é traduzida para o espanhol com o verbo no sub

rejuvenescerem

Tornar ou tornar-se mais jovem; rejuvenescer.

A história viva das palavras