relincho
Significado de relincho
Som característico emitido por cavalos e outros equídeos; o ato de relinchar.
Compartilhar
substantivo masculino
O som emitido por cavalos, jumentos e outros equídeos.
"O relincho do cavalo ecoou pela fazenda."
substantivo masculino
O ato de emitir esse som.
"O relincho de alegria do potro ao ver a mãe."
Origem da palavra relincho
Linha do tempo de relincho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som do animal. Derivações de termos latinos como ' hinnire' (relinchar) ou 'hinnulus' (potro) são especulativas, mas a natureza sonora da palavra é universal.
Origem
A origem mais provável é onomatopaica, imitando o som emitido por cavalos. Embora não haja um étimo latino direto e comprovado, a sonoridade sugere uma formação natural da linguagem para descrever o som. Possíveis ligações com o latim 'hinnire' (relinchar) ou 'hinnulus' (potro) são especulativas.
Momentos Culturais
Aparece em canções populares e literatura regional, evocando imagens do campo e da vida rural brasileira.
Entrada no Português
A palavra 'relincho' e seu verbo 'relinchar' foram incorporados ao vocabulário português em seus estágios formativos, provavelmente através do latim vulgar, com a disseminação do uso de cavalos na Península Ibérica.
Sinônimos de relincho
Traduções de relincho
Inglês
Flexões mais comuns: neighs
Notas: Whinny é um som mais suave, geralmente associado a potros ou a um som mais agudo.
Espanhol
Flexões mais comuns: relinchos
Notas: Rebuzno é o som do burro.
Definições de relincho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: relinchos.
Separação silábica: re-lin-cho.
Som característico emitido por cavalos e outros equídeos; o ato de relinchar.
A história viva das palavras