remetiam
Significado de remetiam
Terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo remeter.
Compartilhar
verbo
Enviar algo ou alguém de volta; mandar de novo.
"Os documentos que remetiam para o arquivo foram devolvidos."
Neutro:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Referir-se a; ter relação com; evocar.
"As paisagens remetiam a tempos antigos."
Antônimos:
Nota: Comum em descrições e narrativas.
💡 O verbo 'remeter' possui múltiplos significados, sendo importante o contexto para a correta interpretação.
Origem da palavra remetiam
Linha do tempo de remetiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'remittere', que significa 'enviar de volta', 'deixar ir', 'ceder', 'desistir'. Composto por 're-' (de volta) e 'mittere' (enviar).
Origem
Do latim 'remittere', com o sentido de 'enviar de volta', 'deixar ir', 'ceder', 'desistir'. O prefixo 're-' indica retorno ou repetição, e 'mittere' significa 'enviar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'remeter' e suas conjugações, como 'remetiam', foram incorporados ao português desde suas origens. O sentido de 'enviar' ou 'dirigir' (algo ou alguém) para um lugar ou pessoa é predominante.
Uso Contemporâneo
A forma 'remetiam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'remeter'. É utilizada em contextos formais e informais para descrever ações passadas de envio, referência ou submissão.
Traduções de remetiam
Inglês
Flexões mais comuns: remit, remits, remitting
Notas: O verbo 'remit' em inglês pode ter significados semelhantes, como enviar dinheiro ou perdoar, mas também se aplica ao envio de volta ou referência.
Espanhol
Flexões mais comuns: remitir, remite, remitimos
Notas: O verbo 'remitir' em espanhol abrange os sentidos de enviar de volta e de referir-se a algo.
Terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo remeter.
A história viva das palavras