Palavras

reparam

Significado de reparam

verbo

Significados de reparam

  1. verbo

    Perceber, notar, dar-se conta de algo.

    "Eles reparam na beleza da paisagem."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de tornar a ver ou de notar algo.

  2. verbo

    Consertar, arrumar, restaurar algo que está danificado ou estragado.

    "Os técnicos reparam o equipamento rapidamente."

    Nota: Implica a ação de devolver algo ao seu estado original ou funcional.

💡 A forma 'reparam' é a conjugação do verbo 'reparar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra reparam

Do latim reparare, 'restaurar, consertar, voltar a'.

Linha do tempo de reparam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'reparam' deriva do verbo latino 'reparare', que significa 'restaurar', 'consertar', 'reconstruir' ou 'voltar atrás'. O verbo é formado pelo prefixo 're-' (novamente, para trás) e 'parare' (preparar, arranjar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reparare', com os significados de restaurar, consertar, reconstruir, voltar atrás. Composto por 're-' (novamente, para trás) e 'parare' (preparar, arranjar).

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'reparar' e suas conjugações, como 'reparam', foram incorporados ao português desde suas origens. Inicialmente, o sentido de 'consertar' ou 'restaurar' era predominante. Com o tempo, o sentido de 'notar', 'perceber' ou 'observar' se desenvolveu, possivelmente a partir da ideia de 'voltar a atenção' para algo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'reparam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'reparar'. É amplamente utilizada em ambos os sentidos principais: 'consertar/restaurar' (ex: 'Eles reparam o telhado') e 'notar/perceber' (ex: 'Eles reparam a mudança no comportamento'). A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.

reparam

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'reparar'.

PalavrasA história viva das palavras