Logo Palavras

reprovabilidade

Significado de reprovabilidade

substantivo

Qualidade ou condição de ser reprovável; que pode ser reprovado ou censurado.

substantivo feminino

A característica ou estado de algo ou alguém que merece reprovação, censura ou desaprovação.

"A reprovabilidade de suas ações foi evidente para todos."

Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos éticos, legais ou acadêmicos.

💡 Termo de uso mais restrito, comum em discussões que exigem precisão terminológica.

Origem da palavra reprovabilidade

Derivado de 'reprovar' + sufixo '-bilidade'.

Linha do tempo de reprovabilidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'reprobabilis', que significa 'digno de censura' ou 'que pode ser condenado'. Formada pelo prefixo 're-' (intensidade ou repetição) e o verbo 'probare' (aprovar, testar, provar), com o sufixo '-bilis' (suscetível a).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reprobabilis', significando 'digno de censura', 'que pode ser condenado'. Deriva de 'reprobare' (condenar, desaprovar) e o sufixo '-abilis' (suscetível a).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discussões políticas e jurídicas, como em processos de impeachment ou em debates sobre a conduta de figuras públicas.

Representações

Século XXHoje

A ideia de reprovabilidade é frequentemente explorada em novelas, filmes e séries através de personagens cujas ações levam à censura, ao ostracismo social ou a consequências legais, ilustrando a reprovabilidade de seus atos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de reprovabilidade

Espanhol

reprobabilidad(sustantivo)

Notas: Tradução direta e equivalente.

Inglês

reprehensibility(noun)

Notas: Tradução mais direta e comum para o conceito.

reprovabilidade

Qualidade ou condição de ser reprovável; que pode ser reprovado ou censurado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade