Logo Palavras

repudiarão

Significado de repudiarão

verbo

Forma verbal do verbo 'repudiar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Rejeitar, recusar, não aceitar algo ou alguém.

"Eles repudiarão qualquer tentativa de acordo que não respeite seus direitos."

Nota: Indica uma ação futura de rejeição.

verbo

Desaprovar veementemente, condenar.

"A comunidade internacional repudiarão as ações do regime."

Nota: Enfatiza a forte desaprovação.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo repudiar.

Origem da palavra repudiarão

Do latim 'repudiare'.

Linha do tempo de repudiarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'repudiar' tem origem no latim 'repudiare', que significa rejeitar, recusar, renunciar. A forma verbal 'repudiarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de rejeição por um grupo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'repudiare', com o significado de rejeitar, recusar, renunciar, desaprovar.

Séculos Medievais - Atualidade

Entrada e Uso no Português

O verbo 'repudiar' foi incorporado ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de rejeição formal ou enfática. A forma 'repudiarão' é utilizada em contextos formais e literários desde os primeiros registros da língua portuguesa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'repudiarão' é uma palavra formal, encontrada em textos jurídicos, literários e em discursos que exigem precisão e formalidade. Seu uso em conversas informais é raro, sendo substituída por expressões mais coloquiais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de repudiarão

Inglês

will repudiate(verb)

Flexões mais comuns: repudiate, repudiates, repudiated, repudiating

Notas: Direct translation of the future tense.

Espanhol

repudiarán(verbo)

Flexões mais comuns: repudiar, repudio, repudias, repudia, repudiamos, repudiáis

Notas: Direct translation of the future tense.

repudiarão

Forma verbal do verbo 'repudiar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade