resina
Significado de resina
Substância natural ou sintética, pegajosa e viscosa, que pode endurecer.
Compartilhar
substantivo feminino
Secreção viscosa e pegajosa de certas plantas, especialmente árvores, que endurece ao ar. Pode ser usada em vernizes, adesivos e incensos.
"A resina de pinho é usada para fazer verniz."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em botânica, química e artes.
substantivo feminino
Substância sintética com propriedades semelhantes às resinas naturais, usada na fabricação de plásticos, colas e revestimentos.
"A resina epóxi é muito resistente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo técnico em química e engenharia de materiais.
💡 Termo com aplicações em botânica, química, artes e indústria.
Origem da palavra resina
Linha do tempo de resina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
A palavra 'resina' tem sua origem no latim 'resina', que por sua vez deriva do grego 'rhétinē' ou 'rhísēma', referindo-se a substâncias vegetais pegajosas, como o breu. A palavra entrou na língua portuguesa em um período impreciso, mas certamente antes do século XV, herdada do latim vulgar, mantendo seu sentido original de substância natural secretada por plantas.
Origem
Do latim 'resina', originado do grego 'rhétinē' ou 'rhísēma', significando substância pegajosa de plantas.
Momentos Culturais
Associada à era do plástico e dos materiais sintéticos, moldando o design e a produção em massa.
Uso Histórico e Expansão de Sentido
Ao longo dos séculos, 'resina' manteve seu significado primário ligado a substâncias vegetais, utilizadas na fabricação de vernizes, incensos, medicamentos e como adesivo. Com o avanço da química e da indústria, o termo se expandiu para abranger substâncias sintéticas com propriedades semelhantes, como as resinas plásticas e epóxi, a partir do século XIX e XX.
Antônimos de resina
Traduções de resina
Espanhol
Notas: Termo amplamente utilizado em contextos semelhantes ao português.
Inglês
Notas: Termo geral para substâncias naturais e sintéticas.
Definições de resina
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: resinas.
Separação silábica: re-si-na.
Substância natural ou sintética, pegajosa e viscosa, que pode endurecer.
A história viva das palavras