resumiriam
Significado de resumiriam
Forma verbal do verbo 'resumir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição ou hipótese.
"Eles resumiriam os pontos principais se tivessem tempo."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
💡 A forma verbal 'resumiriam' é amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra resumiriam
Linha do tempo de resumiriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'resumir' tem sua raiz no latim 'resumere', que significa 'tomar de volta', 'recolher', 'reunir'. O sufixo '-iam' indica a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, expressando uma ação hipotética ou condicional.
Origem
Deriva do latim 'resumere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'sumere' (tomar, pegar). O sentido original remete a 'tomar de volta', 'recolher', 'reunir', que evoluiu para o sentido de condensar ou abreviar informações.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'resumir' e suas conjugações, como 'resumiriam', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, provavelmente a partir do latim vulgar, consolidando-se em textos formais e informais ao longo dos séculos.
Uso Formal e Dicionarizado
A forma 'resumiriam' é reconhecida como uma palavra formal e dicionarizada na língua portuguesa, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical e formalidade, como em textos acadêmicos, literários e documentos oficiais.
Traduções de resumiriam
Inglês
Flexões mais comuns: would summarize
Notas: Tradução direta para o futuro do pretérito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: resumirían
Notas: Equivalente direto na conjugação verbal.
Forma verbal do verbo 'resumir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.