sensualmente
Significado de sensualmente
De modo sensual; com sensualidade.
Compartilhar
advérbio
De maneira que demonstra ou evoca sensualidade; de modo atraente ou sedutor.
"Ela dançava sensualmente ao som da música."
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado de 'sensual', refere-se à maneira de agir ou se expressar que desperta atração ou desejo.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'sensual'.
Origem da palavra sensualmente
Linha do tempo de sensualmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'sensualis', relativo aos sentidos, e do sufixo '-mente', que forma advérbios. A palavra 'sensual' já existia em português, com o sentido de 'relativo aos sentidos', e o advérbio 'sensualmente' surge para expressar a maneira como algo é feito de forma sensual.
Origem
Deriva do latim 'sensualis', que significa 'relativo aos sentidos', 'sensorial'. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e é usado para formar advérbios de modo.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - A palavra 'sensualmente' é amplamente utilizada na literatura, no cinema e na música para descrever comportamentos, gestos e atmosferas carregadas de erotismo e sedução. Ganha força em contextos artísticos e de entretenimento. Na atualidade, mantém seu uso em contextos similares, mas também pode aparecer em discussões sobre autoconhecimento e expressão corporal.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em letras de música popular brasileira (MPB), samba e bossa nova, descrevendo a atmosfera de romances e a sedução. Aparece em obras literárias que exploram a sensualidade e o desejo.
Traduções de sensualmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo sensual; com sensualidade.