Logo Palavras

separam

Significado de separam

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo separar.

verbo

Pôr de parte; afastar; desunir; dividir.

"Eles separam os materiais recicláveis."

Nota: Refere-se à ação de dividir ou afastar algo ou alguém.

verbo

Distinguir; diferenciar.

"É difícil separar a verdade da mentira."

Nota: Usado para indicar a capacidade de distinguir entre elementos.

💡 Forma verbal do verbo 'separar', conjugada na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra separam

Do latim separare.

Linha do tempo de separam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

A palavra 'separam' deriva do verbo latino 'separare', que significa 'dividir', 'afastar', 'distinguir'. Este verbo é formado por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor). A forma 'separam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'separare', com o sentido de dividir, afastar, distinguir. Formado por 'se-' (separadamente) e 'parare' (preparar, dispor).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Atualmente, 'separam' é uma forma verbal comum e formal, encontrada em textos literários, jornalísticos, científicos e conversacionais. É a conjugação padrão para a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'separar'.

Formação do Português - Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'separar' e suas conjugações, incluindo 'separam', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'separam' é usada para descrever ações de divisão ou afastamento realizadas por múltiplos sujeitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de separam

Inglês

separate(verb)

Flexões mais comuns: separates, separated, separating

Notas: Verbo comum com múltiplos significados, incluindo dividir, afastar e distinguir.

Espanhol

separan(verbo)

Flexões mais comuns: separar

Notas: Conjugação do verbo 'separar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

separam

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo separar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade