sinfônico
Significado de sinfônico
Relativo a sinfonia; que tem as características de uma sinfonia.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere a uma sinfonia ou a um conjunto orquestral.
"O concerto sinfônico encantou a plateia com peças clássicas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo formal, geralmente associado à música erudita.
adjetivo
Que soa em harmonia; consonante.
"A combinação de cores era sinfônica, criando um visual harmonioso."
Formal:
Antônimos:
Nota: Uso mais figurado, aplicado a sons ou combinações que produzem harmonia.
💡 Relacionado à música orquestral e à harmonia sonora.
Origem da palavra sinfônico
Linha do tempo de sinfônico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'symphonikos', relativo a 'symphonia', que significa 'concordância de sons', 'harmonia'. 'Symphonia' é composta por 'syn-' (junto) e 'phone' (som).
Origem
Do grego 'symphonikos', derivado de 'symphonia' (concordância de sons, harmonia), de 'syn-' (junto) e 'phone' (som).
Momentos Culturais
A gravação e difusão de sinfonias em discos e rádio tornam o termo 'sinfônico' acessível a um público mais amplo, associado a concertos e eventos musicais de grande porte.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'sinfônico' e seu radical 'sinfonia' foram introduzidos no português através do latim e, posteriormente, influenciados pelo italiano 'sinfonico' e o francês 'symphonique', especialmente com o desenvolvimento da música clássica europeia.
Traduções de sinfônico
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de sinfônico
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: sinfônicos.
Separação silábica: sin-fô-ni-co.
Feminino: sinfônica.
Relativo a sinfonia; que tem as características de uma sinfonia.
A história viva das palavras