soberanamente
Significado de soberanamente
De modo soberano; com soberania; com autoridade suprema.
Compartilhar
advérbio
Com autoridade suprema; de maneira absoluta ou incontestável.
"O rei governava soberanamente seu reino."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar o poder ou a autoridade total.
advérbio
De modo altivo, orgulhoso ou majestoso.
"Ela se portava soberanamente, como se fosse a dona do lugar."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação positiva (dignidade) ou negativa (arrogância), dependendo do contexto.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'soberano'.
Origem da palavra soberanamente
Linha do tempo de soberanamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'superanitas', que por sua vez vem de 'superanus', significando 'superior', 'acima'. A forma adverbial 'soberanamente' surge para expressar o modo de agir ou ser de forma superior, com autoridade máxima.
Origem
Do latim 'superanitas', derivado de 'superanus' (superior, acima). A forma adverbial 'soberanamente' expressa o modo de agir com autoridade suprema.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploravam temas de poder, justiça e hierarquia social. Também em discursos políticos e jurídicos.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'soberanamente' entra no português através do latim, mantendo seu sentido de autoridade suprema e poder incontestável. Era frequentemente usada em contextos jurídicos, religiosos e políticos para descrever a posição de reis, deuses ou de instituições com poder absoluto.
Traduções de soberanamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo soberano; com soberania; com autoridade suprema.