sonorizando
Significado de sonorizando
Ação de produzir ou reproduzir sons; de tornar algo sonoro ou audível.
Compartilhar
verbo
Tornar sonoro; produzir ou amplificar sons.
"A banda estava sonorizando o evento com músicas animadas."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de adicionar som a algo, seja uma gravação, um evento ou um espaço.
verbo
Dar sonoridade a algo; conferir qualidade sonora.
"O engenheiro de som passou a tarde sonorizando o estúdio."
Antônimos:
Nota: Pode se referir ao processo técnico de ajustar a qualidade do som em um ambiente ou gravação.
💡 Forma no gerúndio do verbo 'sonorizar'.
Origem da palavra sonorizando
Linha do tempo de sonorizando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'sonorare' (fazer soar, ressoar), com o sufixo '-izar' (tornar) e '-ndo' (gerúndio). A raiz 'sonus' (som) remonta ao indo-europeu *swen- (soar, fazer barulho).
Origem
Deriva do verbo latino 'sonorare', que significa 'fazer soar', 'ressoar'. Este, por sua vez, vem de 'sonus', a palavra latina para 'som'. O sufixo '-izar' indica a ação de tornar algo sonoro, e '-ndo' forma o gerúndio.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Sonorizando' é um termo comum em produção audiovisual, eventos, música e tecnologia. Ganha relevância em discussões sobre qualidade de áudio, acessibilidade sonora e experiências imersivas.
Mudanças de Sentido
Uso corrente em produção de conteúdo digital, eventos ao vivo e design de som, focando na experiência auditiva do público.
Traduções de sonorizando
Inglês
Flexões mais comuns: soundtrack
Notas: Pode também ser traduzido como 'amplifying' ou 'making sound' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: sonorizar
Notas: Equivalente direto do português, derivado de 'sonorizar'.
Ação de produzir ou reproduzir sons; de tornar algo sonoro ou audível.