Logo Palavras

subitamente

Significado de subitamente

advérbio

De modo súbito; de repente; inesperadamente.

advérbio

Indica que algo acontece de forma inesperada, sem aviso prévio.

"O carro parou subitamente no meio da estrada."

Nota: Advérbio de modo, frequentemente usado para descrever eventos inesperados.

💡 Palavra comum na língua portuguesa, utilizada em diversos contextos.

Origem da palavra subitamente

Do latim 'subitaneus'.

Linha do tempo de subitamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'subitus', que significa 'súbito', 'repentino', 'imprevisto'. A forma adverbial 'subito' já existia em latim.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'subitus', adjetivo que significa 'súbito', 'repentino', 'imprevisto'. A forma adverbial 'subito' já era utilizada.

Idade Média - Renascimento

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'subitamente' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo que ocorre de forma inesperada e rápida. Sua presença é documentada em textos literários e administrativos desde os primeiros séculos da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém seu significado de 'de repente', 'inesperadamente'. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde a narrativa literária até o discurso cotidiano.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de subitamente

Inglês

suddenly(adverb)

Notas: Tradução mais comum e direta.

Espanhol

súbitamente(adverbio)

Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.

subitamente

De modo súbito; de repente; inesperadamente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade