surpreenderás
Significado de surpreenderás
Forma verbal do verbo surpreender, indicando que o interlocutor causará espanto ou admiração.
Significados de surpreenderás
💡 Flexão verbal padrão do verbo 'surpreender'.
Origem da palavra surpreenderás
Linha do tempo de surpreenderás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'superintendere', que significa 'olhar por cima', 'vigiar'. O verbo 'surpreender' surge em português com o sentido de 'causar espanto', 'assombrar', 'pegar de improviso'. A forma 'surpreenderás' é a segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada pelo interlocutor.
Origem
Do latim 'superintendere', com o sentido de 'olhar por cima', 'vigiar'. O verbo 'surpreender' evoluiu para 'causar espanto', 'assombrar', 'pegar de improviso'.
Momentos Culturais
Ainda aparece em canções populares e literatura, mas com uma conotação cada vez mais formal ou nostálgica.
Evolução e Entrada no Uso
Séculos XVI-XVIII - O verbo 'surpreender' e suas conjugações, como 'surpreenderás', consolidam-se na língua portuguesa, sendo utilizados em textos literários e cotidianos com o sentido de causar admiração ou espanto. A forma verbal específica 'surpreenderás' é comum em contextos formais e literários que empregam o pronome 'tu'.
Forma verbal do verbo surpreender, indicando que o interlocutor causará espanto ou admiração.
A história viva das palavras