tempão
Significado de tempão
Um longo período de tempo; muito tempo.
Compartilhar
advérbio
Indica que algo ocorreu ou durou por um período de tempo muito longo.
"Faz tempão que não te vejo!"
Antônimos:
Nota: Usado predominantemente na linguagem falada e informal.
substantivo
Um período de tempo extenso.
"Preciso de um tempão para terminar este projeto."
Nota: Comum em contextos informais para enfatizar a duração.
💡 O uso do sufixo '-ão' para indicar intensidade ou quantidade é produtivo no português brasileiro.
Origem da palavra tempão
Linha do tempo de tempão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'tempus' (tempo), com o sufixo aumentativo '-ão', comum na formação de palavras em português para indicar algo grande ou intenso. A formação é similar a outras palavras como 'verão' (de 'ver'), 'coração' (de 'cor'), indicando uma expansão do conceito original. Sua entrada e popularização no português brasileiro ocorrem de forma orgânica, sem um registro formal específico, mas consolidada pelo uso oral.
Origem
Deriva do latim 'tempus' (tempo) acrescido do sufixo aumentativo '-ão', característico do português para intensificar ou aumentar o tamanho/duração de algo.
Uso Contemporâneo e Digital
Mantém sua força no português brasileiro falado e escrito informalmente. Ganha nova vida com a internet, aparecendo em redes sociais, memes e conversas online como uma forma expressiva e econômica de comunicar a ideia de 'muito tempo'. É uma palavra que transita facilmente entre o oral e o digital, mantendo sua característica de informalidade e intensidade.
Vida Digital
A palavra 'tempão' é amplamente utilizada em redes sociais (Facebook, Instagram, Twitter/X), fóruns e aplicativos de mensagem para expressar a ideia de 'muito tempo' de forma informal e direta. Aparece em hashtags como #tempão, #tempãopassou, #esperandotempão, e em memes que brincam com a lentidão de processos ou a longa duração de eventos.
Traduções de tempão
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'ages' em contextos muito informais.
Espanhol
Notas: Em alguns contextos, 'un montón de tiempo' pode ser usado informalmente.
Definições de tempão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: tempões.
Separação silábica: tem-pão.
Um longo período de tempo; muito tempo.
A história viva das palavras