texturado
Significado de texturado
Particípio passado do verbo 'texturar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi submetido ao processo de texturar; que recebeu textura.
"A parede foi texturada com uma argamassa especial para dar um acabamento rústico."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao resultado de aplicar uma textura a uma superfície ou material.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'texturar'.
Origem da palavra texturado
Linha do tempo de texturado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'textura', que significa 'tecido', 'entrelaçamento', 'estrutura'. O radical 'texere' (tecer) é a base.
Origem
Do latim 'textura', derivado de 'texere' (tecer), referindo-se à trama de um tecido ou à estrutura subjacente.
Momentos Culturais
Uso frequente em crítica de arte e literatura para descrever a profundidade e complexidade de obras.
Entrada e Evolução no Português
O termo 'texturado' como particípio passado de 'texturar' (dar textura, tornar texturado) surge gradualmente na língua portuguesa, possivelmente a partir do século XIX, com a expansão de vocabulário técnico e descritivo.
Traduções de texturado
Espanhol
Flexões mais comuns: texturizado, texturizada, texturizados, texturizadas
Notas: Equivalente ao particípio passado do verbo 'texturizar'.
Inglês
Flexões mais comuns: textured
Notas: Corresponde ao particípio passado do verbo 'to texture'.
Particípio passado do verbo 'texturar'.
A história viva das palavras