tomarão
Significado de tomarão
Indica uma ação que será realizada por eles/elas no futuro.
Compartilhar
verbo
Realizarão ou executarão algo no futuro.
"Eles tomarão as medidas necessárias para resolver o problema."
Antônimos:
Nota: É a conjugação do verbo 'tomar' na 3ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
verbo
Consumirão ou ingerirão algo no futuro.
"Os pacientes tomarão o remédio após as refeições."
Nota: Usado frequentemente com substâncias como medicamentos, bebidas ou alimentos.
💡 Termo verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra tomarão
Linha do tempo de tomarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'tomare', que significa pegar, segurar, capturar. A forma 'tomarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'eles' ou 'elas'.
Origem
Do latim 'tomare', com o sentido de pegar, segurar, capturar. A forma verbal 'tomarão' é a conjugação da terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira e em diálogos de novelas, frequentemente expressando expectativas ou planos futuros.
Evolução no Português
Idade Média - Presente em textos jurídicos e religiosos, com o sentido de apreender ou receber. Século XIX - Consolidação do uso em narrativas literárias e documentos oficiais, mantendo o sentido de ação futura.
Traduções de tomarão
Espanhol
Notas: O verbo 'tomar' em espanhol é frequentemente usado com o mesmo sentido que em português.
Inglês
Notas: A tradução exata depende do contexto, mas 'will take' é a mais comum para a ideia de realizar ou executar.
Indica uma ação que será realizada por eles/elas no futuro.
A história viva das palavras