topless
Significado de topless
Referente a estar sem a parte de cima da roupa, geralmente em contextos de praia ou piscina.
Significados de topless
adjetivo
Que ou quem está sem a parte de cima da vestimenta, expondo os seios. Usado principalmente para descrever mulheres em trajes de banho.
"A atriz foi vista na praia em um momento topless."
Nota: Comum em contextos de moda, lazer e cultura popular. Pode ser considerado informal em alguns círculos.
advérbio
De modo a estar sem a parte de cima da roupa.
"Ela posou para a foto topless."
Neutro:
Nota: Descreve a ação ou o estado.
💡 O termo é amplamente compreendido no Brasil, originário do inglês e integrado ao vocabulário em contextos específicos.
Origem da palavra topless
Linha do tempo de topless
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Meados do século XX — O termo 'topless' surge no inglês americano, derivado de 'top' (parte de cima) e 'less' (sem). Sua entrada no português brasileiro ocorre paralelamente à expansão da cultura de praia e à influência midiática internacional, especialmente a partir dos anos 1960 e 1970, com a popularização de biquínis e a liberalização de costumes.
Origem
Do inglês 'topless', composto por 'top' (parte de cima da roupa) e o sufixo '-less' (sem). Refere-se à ausência da peça superior do vestuário.
Primeiro Registro
Registros em mídias impressas brasileiras, como revistas de moda e jornais, que cobriam tendências internacionais e costumes de lazer. (Referência implícita: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Momentos Culturais
Popularização em filmes e novelas brasileiras que retratavam a vida praiana e a busca por liberdade, refletindo a influência cultural global.
Referente a estar sem a parte de cima da roupa, geralmente em contextos de praia ou piscina.
A história viva das palavras