roupa
Significado de roupa
Peça de vestuário; conjunto de peças de vestuário.
Significados de roupa
substantivo feminino
Peça de vestuário, como camisa, calça, vestido, etc.
"Preciso comprar uma roupa nova para a festa."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo genérico para qualquer peça de vestuário.
substantivo feminino
Conjunto de peças de vestuário usadas por uma pessoa em determinada ocasião ou para determinada finalidade.
"Ele escolheu uma roupa adequada para a entrevista de emprego."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se ao conjunto completo de vestimentas.
💡 Palavra de uso extremamente comum no português brasileiro, aplicável a diversas situações relacionadas a vestuário.
Origem da palavra roupa
Linha do tempo de roupa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim vulgar 'ropam', possivelmente relacionado a 'raptare' (agarrar, apoderar-se), indicando algo que se veste ou se adquire. Inicialmente, referia-se a peças de vestuário em geral, sem distinção social marcada.
Origem
Deriva de 'ropam', possivelmente relacionado a 'raptare' (agarrar, apoderar-se), indicando algo que se veste ou se adquire.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, referindo-se a vestimentas.
Mudanças de Sentido
Peças de vestuário em geral, sem distinção social marcada.
Traduções de roupa
Inglês
Espanhol
Peça de vestuário; conjunto de peças de vestuário.
A história viva das palavras