turbante
Significado de turbante
Peça de tecido, geralmente longa e larga, enrolada em volta da cabeça, usada como adorno ou para proteger do sol, comum em culturas do Oriente Médio e Sul da Ásia.
Compartilhar
substantivo masculino
Cobertura de cabeça feita de um longo pedaço de tecido enrolado, usada tradicionalmente por homens em algumas culturas asiáticas e do Oriente Médio.
"O homem usava um turbante branco que contrastava com sua pele morena."
Nota: Usado principalmente para descrever o adorno cultural específico.
substantivo masculino
Em sentido figurado, algo que cobre ou envolve algo, como uma nuvem densa.
"Um turbante de fumaça pairava sobre a cidade."
Nota: Uso menos comum, mais poético ou metafórico.
💡 A palavra é amplamente compreendida em português, referindo-se primariamente ao adorno de cabeça.
Origem da palavra turbante
Linha do tempo de turbante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI — do turco 'turban', possivelmente derivado do persa 'dulband' ou 'sarband', significando 'faixa' ou 'turbante'. A palavra entrou no português através do contato com o Oriente.
Origem
Do turco 'turban', possivelmente derivado do persa 'dulband' ou 'sarband', significando 'faixa' ou 'turbante'. A palavra entrou no português através do contato com o Oriente.
Uso Contemporâneo
Século XXI — A palavra 'turbante' é usada predominantemente para se referir ao adorno de cabeça de origem oriental. Ganha novas conotações em movimentos de valorização da identidade cultural e religiosa, especialmente entre comunidades muçulmanas e sikhs no Brasil e no mundo. Também é associada a estilos de moda e a representações de empoderamento.
Momentos Culturais
Adoção por celebridades e influenciadores, popularizando o turbante como acessório de moda. Movimentos de valorização da cultura afro-brasileira e de outras etnias também incorporam o turbante como símbolo de ancestralidade e resistência.
Sinônimos de turbante
Traduções de turbante
Espanhol
Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo significado principal.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de turbante
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: turbantes.
Separação silábica: tur-ban-te.
Peça de tecido, geralmente longa e larga, enrolada em volta da cabeça, usada como adorno ou para proteger do sol, comum em culturas do Oriente Médio e Sul da Ásia.
A história viva das palavras