ungirás
Significado de ungirás
Significados de ungirás
verbo
Cobrir ou benzer com óleo ou bálsamo, geralmente em cerimônias religiosas.
"Tu ungirás o novo rei."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou cerimoniais.
verbo
Figurativamente, conferir ou transmitir qualidades especiais; inspirar.
"Sua sabedoria ungirás a todos."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso mais raro e figurado.
💡 Forma verbal do verbo 'ungir'.
Origem da palavra ungirás
Linha do tempo de ungirás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'ungirás' deriva do verbo latino 'ungere', que significa 'untar', 'cobrir com óleo' ou 'aplicar unguento'. Essa raiz latina remonta a tempos antigos, associada a rituais religiosos, medicinais e de beleza.
Origem
Do latim 'ungere', com significados de 'untar', 'cobrir com óleo', 'aplicar unguento'.
Entrada no Português e Formação Verbal
O verbo 'ungir' foi incorporado ao português através do latim vulgar. A forma 'ungirás' é a conjugação na segunda pessoa do singular (tu) do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que o interlocutor realizará no futuro. Essa forma verbal se estabeleceu com a própria formação da língua portuguesa.
Uso Histórico e Religioso
Historicamente, o ato de ungir e, por extensão, o verbo 'ungir' e suas conjugações como 'ungirás', estiveram fortemente ligados a contextos religiosos, como a unção de reis, profetas e sacerdotes no Antigo Testamento, e a unção dos enfermos no Novo Testamento. O uso em textos sagrados e litúrgicos manteve a palavra viva.
Forma verbal do verbo 'ungir' na segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras