unificam
Significado de unificam
Tornar uno; juntar, combinar, fundir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar uno; juntar, combinar, fundir ou fazer convergir para um só ponto.
"Os países unificam suas leis para facilitar o comércio."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o jurídico e político até o social e técnico.
verbo transitivo direto
Harmonizar, tornar coerente.
"O novo sistema unifica os dados de todos os departamentos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de gestão, tecnologia e organização.
💡 A forma 'unificam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'unificar'.
Origem da palavra unificam
Linha do tempo de unificam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'unificare', que significa 'tornar um', composto por 'unus' (um) e 'facere' (fazer). A raiz latina remonta à ideia de coesão e unidade.
Origem
Do verbo latino 'unificare', formado por 'unus' (um) e 'facere' (fazer), com o sentido de tornar uno, juntar, fundir.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e econômicos sobre a integração nacional e a criação de instituições unificadas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'unificar' e suas conjugações, como 'unificam', foram gradualmente incorporadas ao léxico português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com a consolidação da língua. Seu uso se intensificou em contextos formais e técnicos.
Traduções de unificam
Inglês
Flexões mais comuns: unifies, unified, unifying
Notas: A forma 'unify' corresponde diretamente a 'unificar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: unifican, unificó, unificando
Notas: A forma 'unifican' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo de 'unificar'.
Tornar uno; juntar, combinar, fundir.
A história viva das palavras