uns
Significado de uns
Pronome indefinido ou numeral, usado para indicar quantidade indeterminada ou aproximada.
Compartilhar
pronome indefinido
Indica uma quantidade não especificada, geralmente pequena, de pessoas ou coisas.
"Vi uns pássaros na árvore."
Nota: Frequentemente usado antes de substantivos masculinos ou femininos, ou para se referir a pessoas de forma genérica.
numeral
Usado para indicar um número aproximado, geralmente antes de um substantivo.
"Chegaram umas dez pessoas."
Nota: Indica uma estimativa numérica.
💡 É uma palavra extremamente comum no português brasileiro, com uso em diversos contextos.
Origem da palavra uns
Linha do tempo de uns
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Origem no latim 'unus', que significa 'um'. A forma plural 'uni' deu origem a 'uns'.
Origem
Deriva do latim 'unus' (um), com sua forma plural 'uni' sendo a base para o português 'uns'.
Evolução no Português
Entrada no português arcaico como pronome indefinido e numeral, indicando quantidade indeterminada ou aproximada, similar ao 'alguns' ou 'cerca de'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém seu uso como pronome indefinido ('uns amigos'), numeral aproximado ('uns dez minutos') e, coloquialmente, como marcador de indeterminação ou ênfase ('Ele é uns caras!').
Traduções de uns
Inglês
Flexões mais comuns: some, a few
Notas: Usado para quantidade indeterminada ou aproximada.
Espanhol
Flexões mais comuns: unos, algunos
Notas: Usado para quantidade indeterminada ou aproximada.
Pronome indefinido ou numeral, usado para indicar quantidade indeterminada ou aproximada.
A história viva das palavras