usufruirão
Significado de usufruirão
Desfrutarão, aproveitarão, terão o uso ou gozo de algo.
Compartilhar
verbo
Terão o gozo ou o uso de algo; desfrutarão.
"Os herdeiros usufruirão da fortuna deixada pelo avô."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural do verbo usufruir.
verbo
Obterão benefício ou vantagem de algo.
"Com a nova lei, muitos cidadãos usufruirão de melhores serviços públicos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Implica a obtenção de algo positivo.
💡 Verbo transitivo direto e indireto. O futuro do plural é uma forma verbal menos comum no português falado, mas perfeitamente válida e utilizada na escrita formal.
Origem da palavra usufruirão
Linha do tempo de usufruirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'usufructus', composto por 'usus' (uso) e 'fructus' (fruto, proveito). Refere-se ao direito de usar e gozar de algo alheio, percebendo seus frutos, sem alterar a substância.
Origem
Do latim 'usufructus', que designava o direito real de gozar de coisa alheia, como se fosse sua, mas sem poder alterar sua substância. Composto por 'usus' (uso) e 'fructus' (fruto, proveito).
Momentos Culturais
Aparece em literatura e debates sobre direitos civis e propriedade, embora de forma menos proeminente que sinônimos mais comuns.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'usufruirão' é a conjugação do verbo 'usufruir' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. O verbo 'usufruir' consolidou-se na língua portuguesa, mantendo o sentido jurídico e geral de desfrutar de algo.
Traduções de usufruirão
Espanhol
Flexões mais comuns: disfrutar, disfruto, disfrutas, disfruta, disfrutamos, disfrutan
Notas: Termo mais comum e direto para 'usufruir'.
Inglês
Flexões mais comuns: enjoy, enjoys, enjoyed, enjoying
Notas: A tradução mais direta para 'usufruir' no sentido de gozar ou ter o uso.
Desfrutarão, aproveitarão, terão o uso ou gozo de algo.
A história viva das palavras