velinha
Significado de velinha
Diminutivo de 'vela'. Pode se referir a uma vela pequena, a uma vela de aniversário ou, informalmente, a uma pessoa por quem se tem uma forte admiração ou atração.
Significados de velinha
substantivo feminino
"Acendeu uma velinha para iluminar o quarto."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum para velas decorativas ou de menor porte.
💡 A acepção de 'crush' é mais recente e informal.
Origem da palavra velinha
Linha do tempo de velinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação do Diminutivo
Formação do português a partir do latim 'vela'. O sufixo '-inha' é produtivo desde o português arcaico para formar diminutivos, indicando tamanho pequeno ou afeto.
Origem
Deriva da palavra 'vela', com a adição do sufixo diminutivo '-inha', comum na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido ou carinho.
Momentos Culturais
A 'velinha' de aniversário torna-se um ícone cultural em festas infantis e adultas no Brasil, presente em canções populares e tradições.
Ressignificação Cultural e Metafórica
O uso de 'velinha' se expande para contextos festivos, notadamente em bolos de aniversário, e adquire um sentido metafórico de admiração ou atração por alguém.
Diminutivo de 'vela'. Pode se referir a uma vela pequena, a uma vela de aniversário ou, informalmente, a uma pessoa por quem se tem uma forte admiração ou atração.
A história viva das palavras