Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele aborrecer a todos com suas reclamações constantes.

Do latim 'aborrescere', que significa 'aborrecer', 'detestar'.

O segredo de aborrecer é o de dizer tudo.

Estabeleceu-se apesar de tudo, sem ter que aborrecer juízes e dispendiosos advogados, que o uso de capuz por cavaleiros da Ordem dos Jedis passou a ser facultativo em qualquer super ou mini-mercado Tesco.

Quem torce o nariz para níveis lineares pode se aborrecer.

Não passou e chegou a hora de levantar e aborrecer a companheira.

To give someone pleasure or satisfaction.

The English verb 'to annoy' is a direct equivalent for causing irritation or displeasure. It's a common verb used in everyday conversation to express that something or someone is causing a feeling of mild anger or impatience. The intensity can range from a slight disturbance to significant irritation, depending on the context.

Register note indicating a common usage for expressing irritation or boredom.

To make someone feel annoyed, frustrated, or worried.

El verbo inglés 'to annoy' se traduce comúnmente al español como 'molestar' o 'irritar'. Se utiliza para describir la acción de causar incomodidad o fastidio. La elección entre 'molestar' e 'irritar' puede depender del grado de molestia.

Nota en español indicando uso común para expresar irritación o aburrimiento.

O verbo inglês 'to annoy' é um equivalente direto para causar irritação ou desagrado. É um verbo comum usado na conversa do dia a dia para expressar que algo ou alguém está causando um sentimento de raiva leve ou impaciência. A intensidade pode variar de um leve distúrbio a uma irritação significativa, dependendo do contexto.

Nota de registo indicando uso comum para expressar irritação ou tédio.

The Spanish verb 'molestar' is used to express the action of causing discomfort, annoyance, or irritation to someone. It is a very common term in both Peninsular Spanish and Latin American Spanish. It can refer to a slight interruption or a more significant nuisance, depending on the context and intonation.

Note in English indicating common usage for expressing irritation or boredom.

El verbo español 'molestar' se utiliza para expresar la acción de causar incomodidad, fastidio o irritación a alguien. Es un término muy común en el español de España y de Hispanoamérica. Puede referirse tanto a una interrupción leve como a una molestia más significativa, dependiendo del contexto y la entonación.

O verbo espanhol 'molestar' é usado para expressar a ação de causar desconforto, aborrecimento ou irritação a alguém. É um termo muito comum no espanhol da Espanha e da América Hispânica. Pode referir-se tanto a uma interrupção leve quanto a um incômodo mais significativo, dependendo do contexto e da entonação.

Nota em português indicando uso comum para expressar irritação ou tédio.

Nota de registro indicando uso comum para expressar irritação ou tédio.

O verbo 'aborrecer' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever o ato de causar tédio, enfado ou irritação a alguém, ou de sentir essas emoções. É um termo comum no dia a dia e pode variar em intensidade dependendo do contexto. Pode ser usado tanto para algo que incomoda levemente quanto para algo que causa um aborrecimento significativo.

Uso comum para expressar irritação ou tédio.

Causa aborrecimento ou aborrecimento leve.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

aborrecer

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos