Ele usava uma camisa social com abotoaduras de ouro.

A abotoadura da camisa estava um pouco larga.

Este é o sinônimo mais comum e direto para 'abotoadura', referindo-se especificamente ao acessório usado para fechar punhos de camisas.

Usado de forma genérica para qualquer tipo de botão, não necessariamente o acessório específico para punhos de camisa. 'Abotoadura' é mais específico.

Cufflinks are a male fashion accessory associated with formal and gala attire. In Brazil, their use is less frequent in daily life, being reserved for events such as weddings, graduations, and high-level corporate occasions. The choice of material and design can reflect the user's social status and personal taste.

Can refer to decorative studs, sometimes used interchangeably with cufflinks for formal shirts.

General term for a fastener, but 'cufflink' is specific.

El gemelo es un accesorio de moda masculina asociado con trajes formales y de gala. En Brasil, su uso es menos frecuente en la vida diaria, reservándose para eventos como bodas, graduaciones y ocasiones corporativas de alto nivel. La elección del material y el diseño puede reflejar el estatus social y el gusto personal del usuario.

Descripción de vestimenta formal masculina.

Contexto de regalos y ocasiones especiales.

A abotoadura é um acessório de moda masculina associado a trajes formais e de gala. No Brasil, seu uso é menos frequente no dia a dia, sendo reservado para eventos como casamentos, formaturas e ocasiões corporativas de alto nível. A escolha do material e do design pode refletir o status social e o gosto pessoal do usuário.

Descrição de vestimenta formal masculina.

Contexto de presentes e ocasiões especiais.

Término más descriptivo y común en Brasil.

Término general para un cierre, pero 'gemelo' es específico.

O gemelo é um acessório de moda masculina associado a trajes formais e de gala. No Brasil, seu uso é menos frequente no dia a dia, sendo reservado para eventos como casamentos, formaturas e ocasiões corporativas de alto nível. A escolha do material e do design pode refletir o status social e o gosto pessoal do usuário.

Termo usado em espanhol, por vezes compreendido em contextos de moda internacional.

abotoadura

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)