Indica precedência temporal ou de ordem, opondo-se à ideia de adição ou continuação que 'ademais' expressa.

Refere-se ao início de uma sequência ou lista, contrastando com a ideia de adicionar algo após outros elementos.

Acrescenta algo ao que já foi referido:

O relatório é extenso e, ademais, contém informações cruciais.

Ele chegou atrasado e, ademais, esqueceu os documentos.

Do latim 'ad' (a, para) + 'de' (de) + 'mais' (mais).

É, ademais, o único adequado à consecução das finalidades da sanção penal, consideradas as circunstâncias em que os crimes foram praticados, que bem demonstraram ousadia, periculosidade do agente e personalidade inteiramente avessa aos preceitos que presidem a convivência social, bem como as consequências de suas condutas.

"A participação do Brasil no SGP assegura, ademais, diversidade de fontes de suprimento para a UE.

Intercambiável em praticamente todos os contextos, sendo igualmente formal e comum.

Similar a 'além disso', com a mesma formalidade e aplicabilidade.

Usado para introduzir uma oração subordinada adverbial explicativa, sendo um pouco mais formal e enfático que 'ademais'.

Enfatiza que o que se adiciona é o mais importante ou o ponto culminante de uma série de argumentos.

Um pouco mais arcaico ou literário, mas ainda compreensível e com sentido similar.

Expressão mais enfática e um pouco mais formal, usada para reforçar um argumento adicional.

Usado para indicar uma sequência temporal ou lógica, mas pode ser menos formal e mais direto que 'ademais'.

Pode ser usado como sinônimo de 'ademais' em alguns contextos, mas 'demais' também tem outros usos (advérbio de intensidade, pronome indefinido), o que pode gerar ambiguidade.

Em contextos muito específicos, 'mais' pode indicar adição, mas geralmente é menos formal e mais genérico que 'ademais'.

Usado para indicar algo que se acrescenta ou que ainda não ocorreu, mas não é um substituto direto para 'ademais' na maioria dos casos.

Indicates substitution or an alternative.

Furthermore is a formal adverb used to add information or emphasize a point, commonly found in academic, legal, and formal writing. It signals a logical progression and adds weight to the preceding statement. While it can be replaced by 'moreover' or 'in addition', 'furthermore' often implies a slightly stronger connection or continuation of the argument.

Reinforces a previously mentioned quality.

Similar to furthermore, often used to introduce a more significant point.

Can be used to add information, but also to introduce a contrasting point or dismiss another.

Introduce una idea opuesta o de contraste.

En español, 'además' es el equivalente más directo y común de 'furthermore' para añadir información. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde conversaciones informales hasta escritos formales. Otros conectores como 'asimismo' o 'igualmente' pueden usarse en registros más elevados, pero 'además' es el más versátil.

Conector discursivo para añadir información o continuar un razonamiento.

Usado coloquialmente para añadir algo, a veces con énfasis negativo o de exageración.

O advérbio 'furthermore' é um conector formal em inglês, usado para adicionar informações ou reforçar um argumento. Em português brasileiro, 'ademais' é um equivalente formal, mas 'além disso' é mais comum em contextos gerais. A escolha entre eles depende do registro e da ênfase desejada.

Advérbio formal para adicionar informação ou reforçar um ponto.

Expressão mais comum para adicionar informação.

'Además' translates to 'furthermore' or 'moreover' in English, indicating the addition of information or a continuation of an argument. It is a versatile connector used in various registers, from informal conversation to formal writing.

Refuerza una cualidad mencionada previamente.

Formal adverb used to add information or emphasize a point.

Se usa cuando la adición tiene el mismo peso o naturaleza.

El adverbio 'además' es un conector fundamental en español para añadir información, continuar un argumento o introducir un nuevo aspecto. Es muy versátil y se usa en todos los registros lingüísticos, desde la conversación cotidiana hasta textos académicos y formales. Su función principal es asegurar la cohesión y la fluidez del discurso.

Similar a 'además', con un registro más formal.

O espanhol 'además' corresponde ao português 'ademais' ou 'além disso'. Enquanto 'ademais' é mais formal em português, 'además' é amplamente utilizado em todos os registros no espanhol. A escolha do termo em português dependerá do nível de formalidade desejado.

Advérbio formal, equivalente a 'además'.

Expressão comum para adicionar informação.

The adverb 'furthermore' is commonly used in formal English writing and speech to connect ideas, add supporting information, or introduce a new point that strengthens the previous one. It is often found in academic papers, legal documents, and formal arguments. While 'besides' or 'also' can sometimes serve a similar function, 'furthermore' carries a more formal tone and implies a logical progression of thought.

El adverbio 'además' es un conector muy común en español, utilizado para añadir información, continuar una idea o introducir un nuevo aspecto relacionado con lo anterior. Su uso es apropiado tanto en contextos formales como informales, aunque en registros muy elevados se pueden preferir sinónimos como 'asimismo' o 'igualmente'. Es fundamental para la cohesión textual y la fluidez del discurso, permitiendo al hablante o escritor desarrollar sus argumentos de manera progresiva.

Indica algo que precede, em oposição à adição ou continuação.

Introduz uma ideia oposta ou contrastante.

O advérbio 'ademais' é frequentemente utilizado em contextos formais, como textos acadêmicos, jurídicos ou relatórios, para introduzir informações adicionais ou reforçar um ponto já exposto. Embora seu uso seja correto, em conversas informais ou textos menos formais, expressões como 'além disso' ou 'e também' são mais comuns e soam mais naturais para falantes nativos do português brasileiro. Sua estrutura e sonoridade conferem um tom mais elaborado à comunicação.

Expressão mais comum e direta para adicionar informação.

Advérbio mais formal, similar a 'ademais'.

Usado quando a adição tem o mesmo peso ou natureza.

ademais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (2)