Os recursos que eles tinham bastavam para a viagem.

Origem incerta, possivelmente do latim 'bastare'.

Indicates a lack or inadequacy of quantity or quality.

The phrase 'were enough' is the past tense plural form indicating sufficiency. It implies that a certain quantity or quality met the requirements of a situation. The context often suggests that this sufficiency might have been temporary or just barely adequate.

Indicates that the quantity of something was sufficient to meet a need or purpose.

Used to express that something is considered adequate, with no need for more.

Past tense of suffice, meaning to be enough or adequate.

Indica falta o inadecuación de cantidad o calidad.

La frase 'were enough' en inglés corresponde al pretérito imperfecto del indicativo del verbo 'bastar' en portugués ('bastavam'), cuando el sujeto es plural. Describe una condición pasada de suficiencia.

Indica que la cantidad de algo era suficiente para satisfacer una necesidad o propósito.

Expresión que denota cantidad o calidad adecuada.

Indica falta ou inadequação de quantidade ou qualidade.

A expressão 'were enough' em inglês corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'bastar' em português ('bastavam'), quando o sujeito é plural. Ela descreve uma condição passada de suficiência.

Indica que a quantidade de algo era suficiente para atender a uma necessidade ou propósito.

Expressão que denota quantidade ou qualidade adequada.

The Spanish phrase 'eran suficientes' corresponds to the English 'were enough', indicating a past state of sufficiency for a plural subject.

Se usa para expresar que algo se considera suficiente, sin necesidad de más.

Indica que algo cubría la demanda o necesidad.

La frase 'eran suficientes' se utiliza para describir una situación pasada en la que una cantidad o cualidad cumplía con los requisitos. El contexto a menudo sugiere que esta suficiencia pudo haber sido temporal o apenas adecuada.

Forma verbal que indica suficiencia en el pasado.

A expressão 'eran suficientes' em espanhol corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'bastar' em português ('bastavam'), quando o sujeito é plural. Descreve uma condição passada de suficiência.

Forma verbal que indica suficiência no passado.

The verb 'bastar' in the past imperfect indicative ('bastavam') is often used to describe a past situation where something was sufficient, but this sufficiency may no longer hold true in the present. It carries a nuance of completeness or adequacy within a specific temporal context. The plural form indicates that the subject of the action consists of more than one element or refers to multiple items.

El verbo 'bastar' en el pretérito imperfecto de indicativo ('bastavam') se usa a menudo para describir una situación pasada donde algo era suficiente, pero esta suficiencia puede no ser válida en el presente. Lleva un matiz de completitud o adecuación en un contexto temporal específico. La forma plural indica que el sujeto de la acción consta de más de un elemento o se refiere a múltiples elementos.

O verbo 'bastar' no pretérito imperfeito do indicativo ('bastavam') é frequentemente usado para descrever uma situação passada onde algo era suficiente, mas essa suficiência pode não ser mais válida no presente. Ele carrega uma nuance de completude ou adequação em um contexto temporal específico. A forma plural indica que o sujeito da ação é composto por mais de um elemento ou que se refere a múltiplos itens.

Usado para expressar que algo é considerado o bastante, sem necessidade de mais.

Indica que algo atendia à demanda ou necessidade.

bastavam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos