O palhaço usava uma roupa bizarra, com cores que não combinavam.

A situação que ele descreveu era tão bizarra que parecia mentira.

Do italiano 'bizzarro', possivelmente relacionado a 'arrabbiato' (irritado) ou 'bizzo' (capricho).

The opposite of bizarre; that which follows the rule or pattern.

Something usual, commonplace, not causing surprise.

Adhering to accepted customs or practice; traditional.

The English word 'bizarre' directly corresponds to the Portuguese meaning of strange, odd, or grotesque. It is used to describe things that are highly unusual, unexpected, and often startling or shocking. The term carries a strong sense of deviation from the norm, often implying something fantastical, absurd, or even frightening.

Describing something unusual and difficult to comprehend.

Characterizing an object or attire that is out of the ordinary.

Indicating a scene or event that causes strangeness due to contradiction.

A common synonym, indicating something out of the ordinary.

Similar to strange, often implying eccentricity or oddness.

Suggests peculiarity or deviation from the norm.

Emphasizes a lack of adherence to established customs or methods.

Lo opuesto a bizarro; aquello que sigue la regla o el patrón.

Algo usual, que no causa asombro o extrañeza.

Que es habitual, corriente, sin nada destacable.

En español, 'bizarro' puede tener dos acepciones principales: la más extendida y moderna es similar al inglés 'bizarre', refiriéndose a algo extraño, estrafalario o grotesco. Sin embargo, etimológicamente y en algunos contextos, puede mantener un sentido más antiguo de valiente, gallardo o generoso, aunque este uso es menos común hoy en día. Es importante considerar el contexto para disambiguar.

Describiendo algo inusual y difícil de comprender.

Caracterizando un objeto o atuendo fuera de lo común.

Indicando una escena o evento que causa extrañeza por contradicción.

Sinónimo común, indica algo fuera de lo normal.

Similar a extraño, pero puede implicar una cualidad más inusual o infrecuente.

Enfatiza lo que no es habitual o esperado.

Sugiere algo exagerado, deforme o ridículo, que causa repulsión o burla.

O oposto de bizarro, aquilo que segue a regra ou o padrão.

Algo usual, que não causa espanto ou estranhamento.

A palavra 'bizarro' em português do Brasil, embora derivada do italiano 'bizzarro' (que originalmente significava irascível, colérico), adquiriu o sentido de estranho, excêntrico ou grotesco. É frequentemente usada para descrever situações, aparências ou ideias que fogem do comum e causam espanto ou estranhamento, podendo também ter uma conotação de algo absurdo ou ridículo. O uso pode variar de um leve estranhamento a uma forte repulsa, dependendo do contexto.

Descrição de algo incomum e difícil de compreender.

Caracterização de um objeto ou vestimenta fora do comum.

Indicação de uma cena ou evento que causa estranhamento pela contradição.

Sinônimo comum, indica algo fora do normal.

Refere-se a um comportamento ou aparência peculiar, fora dos padrões sociais.

Similar a estranho, mas pode ter uma conotação mais negativa ou de repulsa.

Enfatiza o aspecto cômico ou absurdo, digno de zombaria.

bizarrro

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos