Vós destes o vosso melhor, e comestes o que vos foi servido.

The opposite of eating; refers to intentionally abstaining from food.

The word 'ate' is the simple past tense of the irregular verb 'to eat'. It is used to describe an action that was completed in the past. The context of 'ate' is straightforward, referring to the act of consuming food. Unlike some other languages, English does not conjugate verbs based on the number or formality of the subject in the past tense, making 'ate' universally applicable for 'I', 'you', 'he', 'she', 'it', 'we', and 'they'.

Inquiry about the quantity of food consumed on a previous day.

General term for taking in food or drink.

Lo opuesto de comer; se refiere a abstenerse intencionalmente de alimentos.

La palabra inglesa 'ate' se traduce al español como 'comisteis' (para vosotros) o 'comieron' (para ustedes). El verbo 'comer' en español, al igual que en inglés, es fundamental para describir la acción de ingerir alimentos. La diferencia principal radica en la conjugación verbal, que en español es más compleja y varía según la persona, el número y el tiempo verbal, a diferencia del inglés, donde el pasado simple 'ate' es uniforme para todos los sujetos.

Pregunta directa sobre el consumo de alimentos.

Término general para la ingesta de alimentos o bebidas.

Oposto de comer, refere-se a não comer intencionalmente.

A palavra inglesa 'ate' é o passado simples do verbo 'to eat'. É um verbo comum e versátil usado na conversação diária. Ao contrário do português, o inglês não possui formas verbais distintas para diferentes pronomes de segunda pessoa do plural (como 'vós' vs. 'vocês'). O pronome 'you' serve tanto para contextos singular e plural, formal e informal. Portanto, 'you ate' traduz diretamente a ação sem as nuances gramaticais presentes no português.

Pergunta direta sobre o consumo de um alimento.

Termo geral para ingestão de alimentos ou bebidas.

The Spanish word 'comisteis' corresponds to the English 'you ate' (plural, informal, used primarily in Spain). The verb 'comer' (to eat) is essential in Spanish, just as in English. The conjugation 'comisteis' specifically denotes the past action performed by 'vosotros'. Understanding this conjugation is key to distinguishing between formal and informal address in Spanish, particularly when comparing with the 'ustedes' form ('comieron').

Cuestionamiento sobre la cantidad de comida ingerida en un día anterior.

La forma 'comisteis' pertenece a la segunda persona del plural (vosotros) del pretérito perfecto simple del verbo 'comer'. Es una conjugación utilizada principalmente en España para referirse a una acción pasada realizada por un grupo de personas con las que se tiene confianza. En América Latina, se prefiere la forma 'comieron' (correspondiente a 'ustedes'), que puede ser tanto formal como informal. La distinción entre 'comisteis' y 'comieron' es un rasgo distintivo del español peninsular.

Sinónimo informal para 'comer', usado em contextos mais coloquiais.

A forma 'comisteis' é a conjugação do verbo 'comer' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. No português do Brasil, o pronome 'vós' é raramente utilizado na fala cotidiana, sendo substituído por 'vocês'. Portanto, em contextos informais brasileiros, seria mais comum ouvir 'vocês comeram'. A forma 'comisteis' é mais encontrada em textos literários, religiosos ou em contextos formais que buscam um registro mais arcaico ou solene.

Sinônimo informal para 'comer', usado em contextos mais coloquiais.

The English word 'ate' is the past tense of 'to eat'. It is a common and versatile verb used in everyday conversation. Unlike Portuguese, English does not have distinct verb forms for different plural second-person pronouns (like 'vós' vs. 'vocês'). The pronoun 'you' serves for both singular and plural, formal and informal contexts. Therefore, 'you ate' directly translates the action without the grammatical nuances present in Portuguese.

La forma 'comisteis' es la conjugación del verbo 'comer' en la segunda persona del plural (vosotros) del pretérito perfecto simple de indicativo. En la mayoría de las regiones de habla hispana, especialmente en América Latina, el pronombre 'vosotros' y sus formas verbales asociadas son raramente utilizadas en el habla cotidiana, siendo reemplazadas por 'ustedes' y la forma verbal correspondiente ('comieron'). La forma 'comisteis' se reserva principalmente para el español de España en contextos informales.

A forma 'comestes' é a conjugação do verbo 'comer' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. No português do Brasil, o pronome 'vós' é raramente utilizado na fala cotidiana, sendo substituído por 'vocês'. Portanto, em contextos informais brasileiros, seria mais comum ouvir 'vocês comeram'. A forma 'comestes' é mais encontrada em textos literários, religiosos ou em contextos formais que buscam um registro mais arcaico ou solene.

Questionamento sobre a quantidade de comida ingerida em um dia anterior.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

comestes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos