O filme concluir-se-á com uma reviravolta surpreendente.

A partir dos dados, pode concluir-se que a hipótese é válida.

Do latim 'concludere', que significa fechar, terminar.

The opposite of 'to conclude', refers to the start.

Indicates the persistence of something, as opposed to its end.

The verb 'to conclude' is used to signify the end of something, whether it's an event, a process, or a line of reasoning. It implies a sense of finality or the achievement of a result. In formal writing, it often replaces simpler verbs like 'end' or 'finish' to convey a more sophisticated tone. The reflexive form in Portuguese ('concluir-se') often translates to the simple verb 'to conclude' in English when the subject is the process itself or when emphasizing the finalization.

Indicates the termination of a discussion or process.

Means to arrive at a judgment or verdict after reasoning.

Common synonym, indicates the termination of something.

Similar to 'end', emphasizes the act of bringing something to a close.

Informal, used for concluding events or tasks.

Lo opuesto a 'concluirse', se refiere al comienzo.

Indica la persistencia de algo, en oposición a su fin.

Similar a 'terminar', enfatiza el acto de dar un fin.

Usado para finalizar eventos, reuniones o procesos.

O oposto de 'to conclude', refere-se ao início.

Indica a persistência de algo, em oposição ao seu fim.

O verbo 'to conclude' é frequentemente usado em contextos formais, como relatórios, debates, processos legais ou acadêmicos, para indicar o término de uma ação, processo ou a chegada a uma conclusão lógica. Em português, a forma pronominal 'concluir-se' é mais comum quando o sujeito é o próprio processo ou resultado que se finaliza. Em contextos informais em inglês, 'to finish' ou 'to wrap up' podem ser mais frequentes.

Indica o término de uma discussão ou processo.

Refere-se a chegar a um juízo ou veredito após raciocínio.

Sinônimo comum, indica o término de algo.

Similar a 'end', enfatiza o ato de dar um fim a algo.

Informal, usado para finalizar eventos ou tarefas.

O verbo 'concluir' em espanhol, assim como em português, é usado para indicar o fim de algo, seja um evento, um processo ou um raciocínio. A forma pronominal 'concluirse' é comum quando o sujeito é o próprio processo ou resultado que se finaliza, ou quando se quer dar ênfase à finalização. Em contextos informais, 'acabar' ou 'terminar' podem ser mais frequentes.

O oposto de 'concluirse', refere-se ao início.

Similar a 'terminar', enfatiza o ato de dar um fim a algo.

Usado para finalizar eventos, reuniões ou processos.

The opposite of to conclude, refers to the start.

The verb 'to conclude' is frequently used in formal contexts such as reports, debates, legal proceedings, or academic work to signify the end of an action, process, or the arrival at a logical deduction. The reflexive form in Portuguese ('concluir-se') often translates to the simple verb 'to conclude' in English when the subject is the process itself or when emphasizing the finalization. In informal English, 'to finish' or 'to wrap up' might be more common.

Lo opuesto a concluirse, se refiere al comienzo.

El verbo reflexivo 'concluirse' se usa frecuentemente en contextos formales, como en informes, debates, procesos legales o académicos, para indicar el término de una acción, proceso o la llegada a una conclusión lógica. La forma reflexiva es común cuando el sujeto es el propio proceso o resultado que se finaliza, o cuando se quiere dar un mayor énfasis a la finalización en sí. En contextos informales, formas como 'acabar' o 'terminar' pueden ser más frecuentes.

Se refiere a la terminación de una discusión o proceso.

Significa llegar a un juicio o veredicto después de razonar.

Similar a terminar, con énfasis en el acto de dar un fin.

O oposto de concluir-se, refere-se ao começo.

O verbo pronominal 'concluir-se' é frequentemente usado em contextos formais, como em relatórios, debates, processos legais ou acadêmicos, para indicar o término de uma ação, processo ou a chegada a uma conclusão lógica. A forma pronominal ('concluir-se') é mais comum do que a intransitiva ('concluir') quando o sujeito é o próprio processo ou resultado que se finaliza, ou quando se quer dar uma ênfase maior à finalização em si. Em contextos informais, formas como 'acabar' ou 'terminar' podem ser mais frequentes.

Refere-se ao término de uma discussão ou processo.

Significa chegar a um juízo ou veredito após raciocínio.

Similar a terminar, com ênfase no ato de dar um fim.

Usado para fechar eventos, reuniões ou processos.

concluir-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos