Eles consideravam a proposta com muita atenção.

Os críticos consideravam o filme uma obra-prima.

Failed to care for properly or give sufficient attention to.

The past tense 'considered' is used for completed actions or states in the past. When translating 'consideravam', it often implies a habitual or ongoing action in the past, reflecting a past state of mind, opinion, or practice.

Regarded or considered in a specified way; judged.

The Spanish imperfect tense 'consideraban' translates the nuance of an ongoing or habitual action in the past, similar to the Portuguese 'consideravam'. It reflects a state of mind or a common practice during a past period.

Não cuidou adequadamente ou não deu atenção suficiente.

O termo 'considered' em inglês, quando traduzido como 'consideravam', refere-se a uma ação passada, seja ela contínua ou habitual. Abrange tanto o ato de pensar profundamente sobre algo quanto o de formar um julgamento ou opinião sobre o assunto.

Visto ou pensado de uma maneira específica.

Considerado ou julgado de uma maneira específica.

The Spanish imperfect 'consideraban' translates to the English past tense 'considered', often implying a habitual or ongoing action in the past, reflecting past beliefs or practices.

El pretérito imperfecto 'consideraban' se usa para describir acciones habituales o continuas en el pasado, reflejando una opinión, creencia o práctica común en un período anterior. Es equivalente al 'consideravam' en portugués y al 'considered' (en ciertos contextos) en inglés.

Tratavam com desdém ou falta de atenção.

O termo 'consideraban' em espanhol, quando traduzido para o português como 'consideravam', refere-se a uma ação passada, contínua ou habitual. Abrange tanto o ato de refletir sobre algo quanto o de formar um julgamento ou opinião.

The English verb 'to consider' encompasses meanings from mental contemplation to forming an opinion or judgment. The past imperfect form 'considered' (used here for 'consideravam') implies an ongoing or habitual action in the past, often reflecting past beliefs, views, or practices.

El verbo 'considerar' en español abarca significados desde la reflexión mental hasta la formación de un juicio o estima. La forma 'consideraban' (pretérito imperfecto) denota una acción continua o habitual en el pasado, a menudo utilizada para describir creencias, opiniones o prácticas de un grupo en un período anterior.

Tratar com descaso; não dar a devida atenção.

O verbo 'considerar' em português do Brasil abrange uma gama de significados que vão desde o ato mental de pensar e ponderar até o julgamento e a estimação de algo ou alguém. A forma 'consideravam' indica uma ação contínua ou habitual no passado, frequentemente usada para descrever crenças, opiniões ou práticas de um grupo em um período anterior.

consideravam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos