Contração da preposição 'de' com o artigo definido 'a' e o substantivo 'beira'.

The phrase 'along the edge of' in English is used to express the idea of proximity or adjacency to a limit, margin, or border. It is common in contexts describing geographical locations, such as rivers, beaches, forests, or roads. The emphasis is on the lateral position, next to something, without necessarily being on it. It can convey a sense of being on the border or at the limit of an area.

Register note indicating proximity to a watercourse.

Describes the position relative to a natural area.

La locución 'a la orilla de' en español se utiliza para expresar la idea de proximidad o adyacencia a un límite, margen o borde. Es común en contextos que describen ubicaciones geográficas, como ríos, playas, bosques o carreteras. El énfasis está en la posición lateral, al lado de algo, sin necesariamente estar sobre ello. Puede transmitir una sensación de estar en la frontera o en el límite de un área.

Nota en español indicando proximidad a un curso de agua.

Describe la posición relativa a un área natural.

Expresión común para indicar proximidad a una orilla.

Indica estar en el límite o contorno de algo.

Oposto a estar na margem ou próximo a ela.

Indica distância em relação à margem.

A locução 'along the edge of' em inglês é usada para expressar a ideia de proximidade ou adjacência a um limite, margem ou borda. É comum em contextos que descrevem localizações geográficas, como rios, praias, florestas ou estradas. A ênfase está na posição lateral, ao lado de algo, sem necessariamente estar sobre ele. Pode transmitir uma sensação de estar na fronteira ou no limite de uma área.

Registo de uso indicando proximidade a um curso d'água.

Indica adjacência a uma área litorânea.

Descreve a localização em relação a uma área natural.

Expressão mais formal para indicar proximidade a uma margem.

Indica adjacência a um limite ou contorno.

Note in English indicating proximity to a watercourse.

A locução 'a la orilla de' em espanhol é utilizada para expressar a ideia de proximidade ou adjacência a um limite, margem ou borda. É comum em contextos que descrevem localizações geográficas, como rios, praias, florestas ou estradas. A ênfase está na posição lateral, ao lado de algo, sem necessariamente estar sobre ele. Pode transmitir uma sensação de estar na fronteira ou no limite de uma área.

Nota em português indicando proximidade a um curso d'água.

A locução 'da-beira' em português do Brasil é utilizada para expressar a ideia de proximidade ou adjacência a um limite, margem ou borda. É comum em contextos que descrevem localizações geográficas, como rios, praias, florestas ou estradas. A ênfase está na posição lateral, ao lado de algo, sem necessariamente estar sobre ele. Pode transmitir uma sensação de estar na fronteira ou no limite de uma área.

Uso indicando proximidade a um curso d'água.

da-beira

Sinônimos e antônimos

Sinônimos