Enfeitar com elementos decorativos:

Fixar na memória:

Pouco usado - condecorar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ela decora o bolo com chantilly e frutas vermelhas.

O aluno decora o poema para a apresentação.

A posteridade é um colegial condenado a decorar cem versos. Chega a aprender dez de cor, balbucia algumas sílabas do resto: os dez, são a glória; o resto, a história literária.

Durante o período da manhã desta sexta-feira, os familiares começarão a decorar os tapumes que cercam local --cada tapume representará uma das vítimas e terá uma decoração especial feita pelos familiares.

A "Arts for Transit", da agência estadual de transportes de Nova York, emprega artistas, como músicos, fotógrafos, escultores e pintores para decorar e dar vida a suas estações.

Na cozinha, suas folhas são usadas frescas no cozimento de carnes de sabor forte, como de ovelha, de carneiro, de cabrito e de bode, ou ainda para finalizar e decorar pratos.

The English verb 'to decorate' primarily means to add something to an object or place to make it more attractive. The third-person singular present tense form is 'decorates'. While Portuguese 'decorar' readily encompasses memorization, English 'decorate' leans heavily towards aesthetic improvement. When referring to memorization, 'memorize' is the more standard and unambiguous verb in English.

'decorates' as the third-person singular present tense of 'to decorate', meaning to add ornaments to make something look more attractive.

'decorates' used for aesthetic enhancement.

In this specific context, 'decorates' can imply memorizing, though 'memorizes' is more common.

Synonym for the aesthetic sense of 'decorates'.

More common synonym for the memorization sense of 'decorates'.

Explicación en español del antónimo en inglés para desornamentar.

Explicación en español del antónimo en inglés para olvidar.

El término inglés 'decorates' (tercera persona del singular del presente simple de 'to decorate') se traduce principalmente como 'decora' en español, refiriéndose a la acción de embellecer o adornar. Aunque en portugués 'decorar' abarca también la memorización, en inglés 'decorate' se usa menos para este fin, prefiriéndose 'memorize'.

Nota en español sobre el uso de 'decorates' en inglés para ornamentar.

Nota en español sobre el uso de 'decorates' en inglés para memorizar.

Explicación en español del sinónimo en inglés para ornamentar.

Explicación en español del sinónimo en inglés para memorizar.

O termo inglês 'decorates' (terceira pessoa do singular do presente simples do verbo 'to decorate') corresponde principalmente ao sentido de ornamentar ou embelezar em português ('decora'). Embora 'decorate' possa, em contextos específicos, aproximar-se de memorizar, o uso mais comum e direto em inglês para memorização é 'memorize'.

Nota sobre o uso de 'decorates' em inglês para ornamentar.

Nota sobre o uso de 'decorates' em inglês para memorizar.

Explanation in English of the Spanish antonym for unadorn.

Explanation in English of the Spanish antonym for forgets.

The Spanish verb 'decora' (third-person singular present indicative of 'decorar') aligns with both the 'to adorn' and 'to memorize' meanings, similar to its Portuguese counterpart. Context is key to distinguishing between these two senses in Spanish.

Note in English on the Spanish usage of 'decora' for adorning.

Note in English on the Spanish usage of 'decora' for memorizing.

Sinónimo de 'decora' en el sentido de embellecer.

Otro sinónimo de 'decora' para el sentido estético.

Sinónimo de 'decora' en el sentido de aprender de memoria.

Relacionado con memorizar, pero más general.

El verbo 'decorar' en español, en su forma 'decora', tiene dos acepciones principales: la de adornar o embellecer (ej. 'decora la sala') y la de memorizar algo para recitarlo o reproducirlo (ej. 'decora el discurso'). El contexto es fundamental para determinar el significado.

El verbo 'decora' se usa para embellecer o adornar.

El verbo 'decora' también se usa para memorizar.

O verbo espanhol 'decora' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo de 'decorar') corresponde diretamente ao português 'decora' em ambos os sentidos: ornamentar e memorizar. A escolha do significado é feita pelo contexto, assim como em português.

Nota sobre o uso de 'decora' em espanhol para ornamentar.

Nota sobre o uso de 'decora' em espanhol para memorizar.

The English verb 'decorates' primarily refers to the act of making something more attractive by adding ornaments or other beautiful things. While 'decorate' can sometimes imply learning or memorizing in specific contexts (like 'decorate a speech'), it's less common than in Portuguese. The primary meaning is aesthetic enhancement.

Synonym of ornaments, makes more beautiful.

Used for retaining information in the memory.

In the sense of fixing in memory, though less specific.

El verbo 'decorar' en español tiene dos acepciones principales: la de adornar o embellecer un espacio o un objeto, y la de memorizar algo para poder repetirlo. Al igual que en portugués, el contexto determina cuál de los dos significados se aplica.

En el sentido de fijar en la memoria, aunque menos específico.

O verbo 'decorar' em português do Brasil abrange dois significados principais: o de embelezar ou ornamentar algo, e o de memorizar informações para posterior reprodução. A escolha do sentido depende estritamente do contexto.

Sinônimo de ornamentar, dar mais beleza.

No sentido de fixar na memória, embora menos específico.

decorar

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos