área
Significado de área
Espaço delimitado ou superfície; região; campo de atuação ou conhecimento.
Compartilhar
substantivo feminino
Porção de superfície delimitada ou definida por limites; espaço físico ou abstrato.
"A área de lazer do condomínio é bem equipada."
Nota: Pode se referir a espaços físicos, geográficos ou a campos de estudo/trabalho.
substantivo feminino
Campo específico de conhecimento, estudo, trabalho ou interesse.
"Ele é especialista na área de computação quântica."
Formal:
Nota: Comum em contextos acadêmicos e profissionais.
💡 Termo polissêmico com ampla aplicação em diversos contextos.
Origem da palavra área
Linha do tempo de área
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'area', significando espaço aberto, terra não cultivada, pátio. Deriva de 'aer', ar, sugerindo espaço aberto.
Origem
Do latim 'area', com significados como espaço aberto, pátio, terra não cultivada. Possível ligação com 'aer' (ar), indicando espaço livre.
Mudanças de Sentido
Ampla gama de usos, incluindo 'área de risco', 'área de lazer', 'área de especialização', 'área de interesse'.
Momentos Culturais
Frequente em discussões sobre planejamento urbano e desenvolvimento territorial no Brasil, especialmente em obras de urbanistas como Lúcio Costa e Oscar Niemeyer.
Sinônimos de área
Exemplo: Assim que entramos na área do município do Rio fomos parados pela polícia.
Traduções de área
Inglês
Flexões mais comuns: areas
Notas: A tradução mais comum é 'area', mas 'field' é frequentemente usado para campos de estudo ou trabalho.
Espanhol
Flexões mais comuns: áreas
Notas: A tradução mais direta é 'área'. 'Campo' também pode ser usado para áreas de estudo ou trabalho.
Definições de área
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: áreas.
Separação silábica: á-re-a.
Espaço delimitado ou superfície; região; campo de atuação ou conhecimento.