delimitada
Significado de delimitada
Que foi delimitado; que tem limites definidos.
Compartilhar
adjetivo
Que se estabeleceram os limites de; demarcado, circunscrito.
"A área a ser construída foi cuidadosamente delimitada."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar fronteiras físicas ou conceituais.
adjetivo
Que foi restringido ou especificado; determinado.
"A pesquisa foi delimitada a um período específico."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos acadêmicos e de planejamento.
💡 O particípio 'delimitada' é amplamente utilizado em diversos contextos para indicar a definição de limites ou escopo.
Origem da palavra delimitada
Linha do tempo de delimitada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'delimitare', composto por 'de-' (separação, afastamento) e 'limitare' (limitar, cercar), que por sua vez vem de 'limes' (limite, fronteira). A raiz remonta à ideia de estabelecer fronteiras ou divisas.
Origem
Do verbo latino 'delimitare', significando traçar limites, demarcar. Composto por 'de-' (indica separação) e 'limitare' (limitar, cercar), derivado de 'limes' (limite, fronteira).
Momentos Culturais
Em planejamento urbano e rural, a demarcação de áreas 'delimitadas' torna-se essencial para o desenvolvimento e controle do espaço. (Referência: corpus_planejamento_urbano.txt)
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'delimitada' (particípio passado feminino de 'delimitar') surge no português com o sentido de algo que teve seus limites estabelecidos ou definidos. Seu uso se consolida em contextos jurídicos, geográficos e administrativos.
Traduções de delimitada
Inglês
Flexões mais comuns: delimited
Notas: Direct translation for physical or conceptual boundaries.
Espanhol
Flexões mais comuns: delimitada, delimitado
Notas: Tradução direta para limites físicos ou conceituais.
Que foi delimitado; que tem limites definidos.
A história viva das palavras