aruanã
Significado de aruanã
Nome comum dado a diversas espécies de peixes de água doce, especialmente da família Characidae, encontrados na América do Sul.
Significados de aruanã
substantivo masculino
Peixe de água doce, de pequeno a médio porte, com corpo alongado e geralmente prateado, popular em aquarismo e pesca esportiva.
"O aruanã é um peixe muito bonito para se ter em um aquário grande."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a várias espécies, sendo o 'Aruanã-prata' (Osteoglossum bicirrhosum) um dos mais conhecidos, embora este último seja um peixe maior e distinto.
substantivo masculino
Nome genérico para peixes do gênero 'Arapaima' ou 'Osteoglossum', especialmente quando jovens ou em contextos menos específicos.
"O pescador avistou um cardume de aruanãs no rio."
Formal:
Neutro:
Nota: Em alguns contextos, pode ser confundido com peixes maiores como o pirarucu (Arapaima gigas), mas geralmente se refere a espécies menores da família Characidae.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para designar peixes de água doce, com variações regionais na espécie exata a que se refere.
Origem da palavra aruanã
Linha do tempo de aruanã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada na Língua
Período Pré-Colonial - Século XVI: A palavra 'aruanã' tem origem em línguas indígenas sul-americanas, provavelmente do tronco Tupi, referindo-se a peixes de água doce. Sua entrada no português brasileiro ocorreu com a colonização e o contato com as populações nativas.
Origem
Origem em línguas indígenas sul-americanas, provávelmente do tronco Tupi, referindo-se a peixes de água doce. (corpus_girias_regionais.txt)
Uso Contemporâneo e Científico
Século XX - Atualidade: 'Aruanã' permanece como nome comum para diversas espécies de peixes, especialmente da família Characidae, na ictiologia brasileira. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos científicos, de pesca e em referências à biodiversidade amazônica.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em literatura e documentários sobre a Amazônia e a biodiversidade brasileira, associada à riqueza natural do país.
Exemplos reais de uso de “aruanã”
O aruanã, peixe de escamas prateadas, é um dos símbolos da biodiversidade amazônica.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre fauna da Amazônia.via Gemini SearchNo aquário, o aruanã prateado se destaca pela elegância de seus movimentos.
Pescadores artesanais relatam o declínio do aruanã no rio Araguaia.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Nome comum dado a diversas espécies de peixes de água doce, especialmente da família Characidae, encontrados na América do Sul.
A história viva das palavras