abotoar
Significado de abotoar
Forma conjugada do verbo 'abotoar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'abotoar'. Refere-se à ação de fechar com botões, de prender com botões.
"Ele abotoa a camisa rapidamente."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fechar ou prender algo com botões.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'abotoar'. Pode significar também o ato de brotar ou de iniciar o desenvolvimento, como em 'a flor abotoa'.
"A roseira abotoa na primavera."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de botânica ou desenvolvimento.
💡 A palavra 'abotoar' é a conjugação do verbo 'abotoar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra abotoar
Linha do tempo de abotoar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do francês 'bouton' (botão), que por sua vez vem do latim 'botus' (broto, gema). A palavra 'abotoar' surge com o sentido de fechar com botões, prender com botões.
Origem
Do francês 'bouton' (botão), que tem origem no latim 'botus' (broto, gema). O verbo 'abotoar' refere-se à ação de prender ou fechar com botões.
Representações
Frequente em descrições de vestuário em novelas, filmes e literatura, detalhando a moda da época.
Mudanças de Sentido
O sentido literal se mantém predominante. Uso metafórico para 'fechar' ou 'encerrar' é atestado, mas menos frequente.
Sinônimos de abotoar
Antônimos de abotoar
Traduções de abotoar
Espanhol
Flexões mais comuns: abotoa
Notas: Tradução comum para a ação de fechar com botões.
Inglês
Flexões mais comuns: abotoa
Notas: A tradução mais comum para a ação de fechar com botões.
Definições de abotoar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-bo-to-ar.
Forma conjugada do verbo 'abotoar'.
A história viva das palavras