Logo Palavras

desabotoar

Significado de desabotoar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desabotoar'.

verbo

Ação de desunir ou soltar os botões de uma peça de vestuário ou similar.

"Ele desabotoar a camisa para ficar mais confortável."

Nota: Refere-se à ação de abrir os botões.

verbo

O ato de desabrochar ou abrir (flores, botões de plantas).

"As rosas começaram a desabotoar com o calor da primavera."

Nota: Usado metaforicamente para indicar o início de algo.

💡 A forma 'desabotoar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desabotoar'.

Origem da palavra desabotoar

Des + abotoar.

Linha do tempo de desabotoar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Formado pelo prefixo 'des-' (inversão de ação) + 'abotoar' (do latim vulgar *botōnem, diminutivo de *bōtus, botão de flor ou de vestuário).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX a Atualidade - 'Desabotoar' mantém seu sentido literal e figurado. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em dicionários e utilizada em contextos variados, desde descrições de vestuário até metáforas sobre revelação ou liberação.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém os sentidos literal e figurado, sendo uma palavra formal e dicionarizada.

Século XVIHoje

Formação do Verbo

Século XVI - O verbo 'desabotoar' surge da junção do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão de ação) com o substantivo 'abotoar', que por sua vez deriva de 'boto', o botão de uma flor ou de uma peça de vestuário. A formação é análoga a outros verbos como 'desfazer' ou 'desfazer'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desabotoar

Antônimos de desabotoar

Traduções de desabotoar

Inglês

unbutton(verbo)

Flexões mais comuns: unbuttons, unbuttoned, unbuttoning

Notas: Tradução direta para a ação de desabotoar vestuário.

Espanhol

desabotonar(verbo)

Flexões mais comuns: desabotonas, desabotonó, desabotonando

Notas: Tradução mais comum e direta.

Definições de desabotoar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: de-sa-bo-to-ar.

desabotoar

Forma conjugada do verbo 'desabotoar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade