abrazar
Significado de abrazar
Significados de abrazar
💡 A palavra 'abrazar' é uma forma verbal do idioma espanhol e não pertence ao vocabulário do português brasileiro.
Origem da palavra abrazar
Linha do tempo de abrazar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem no Espanhol
Século XIII — do latim vulgar *adbraciare*, derivado de *brachium* (braço), significando 'abraçar', 'rodear com os braços'.
Origem
Deriva do latim vulgar *adbraciare*, que por sua vez vem de *brachium* (braço). O sentido original é 'rodear com os braços', 'dar abraço'.
Primeiro Registro
Registros do verbo 'abrazar' em textos em castelhano antigo.
Entrada e Adaptação no Português
Séculos XVI-XVII — A forma 'abrazar' (espanhol) ou 'abrazar' (português arcaico) é registrada em textos, coexistindo com 'abraçar'. O uso de 'abrazar' como forma verbal conjugada em português brasileiro é raro e considerado um erro ou arcaísmo.
Forma conjugada do verbo espanhol 'abrazar'.
A história viva das palavras