Logo Palavras

aceitávamos

Significado de aceitávamos

verbo

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo aceitar.

verbo

Receber, acolher ou admitir algo ou alguém; concordar com.

"Nós aceitávamos todas as sugestões com gratidão."

Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.

verbo

Considerar algo como verdadeiro ou válido; crer.

"Antigamente, aceitávamos muitas superstições como fatos."

Nota: Indica uma crença ou convicção no passado.

💡 Forma verbal do verbo 'aceitar', indicando a ação realizada por 'nós' no passado.

Origem da palavra aceitávamos

Do latim 'acceptare', derivado de 'accipere'.

Linha do tempo de aceitávamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'aceitar' tem origem no latim 'acceptare', um verbo frequentativo de 'accipere' (receber, tomar). A forma 'aceitávamos' é a conjugação da primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação habitual ou contínua no passado.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'acceptare', frequentativo de 'accipere', que significa receber, tomar, acolher.

Idade Média - Século XIV

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'aceitar' e suas conjugações, como 'aceitávamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'aceitávamos' sempre denotou uma ação passada, realizada por um grupo ('nós').

Século XV - AtualidadeHoje

Uso no Português Moderno e Brasileiro

A forma 'aceitávamos' mantém seu significado original de receber, concordar ou admitir algo. No português brasileiro, seu uso é comum em contextos formais e informais, referindo-se a ações passadas de concordância ou recebimento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aceitávamos

Espanhol

aceptábamos(verbo)

Notas: Corresponde à primeira pessoa do plural do pretérito imperfecto de indicativo do verbo 'aceptar'.

Inglês

we accepted(verb phrase)

Flexões mais comuns: we used to accept, we were accepting

Notas: A tradução mais direta para o pretérito imperfeito do indicativo.

aceitávamos

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo aceitar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade