Logo Palavras

adelgaçar

Significado de adelgaçar

verbo

Forma conjugada do verbo 'adelgaçar'.

verbo

3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo adelgaçar (tornar-se mais fino, esguio).

"Ele adelgaça com a dieta."

Nota: Refere-se à ação de tornar-se mais fino ou esguio.

verbo

3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo adelgaçar (tornar-se mais fino, esguio).

"Adelgaça tuas formas!"

Nota: Instrução para que alguém se torne mais fino ou esguio.

💡 A forma 'adelgaça' é a conjugação do verbo 'adelgaçar' na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo afirmativo.

Origem da palavra adelgaçar

Do latim 'ad' + 'delicatus'.

Linha do tempo de adelgaçar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar *adellicare*, que por sua vez deriva de *delicatus*, significando fino, sutil, delicado. A ideia é de tornar algo mais fino ou esguio.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar *adellicare*, derivado de *delicatus* (fino, sutil, delicado).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias que exploram a linguagem de forma mais artística, como em poesia ou prosa mais rebuscada.

Século XV/XVIHoje

Entrada no Português

Século XV/XVI — A palavra 'adelgaçar' entra no vocabulário português, possivelmente através de influências literárias ou de uso mais restrito, mantendo o sentido de afinar, emagrecer ou tornar mais sutil.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de adelgaçar

Antônimos de adelgaçar

Traduções de adelgaçar

Inglês

thins(verbo)

Flexões mais comuns: thin, thinner, thinnest

Notas: A tradução mais direta para 'adelgaçar' no sentido de ficar mais fino ou magro.

Espanhol

adelgaza(verbo)

Flexões mais comuns: adelgazar, adelgacé, adelgazaré

Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'adelgaçar'.

Definições de adelgaçar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: a-del-ga-çar.

adelgaçar

Forma conjugada do verbo 'adelgaçar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade