ajustar-a-mira
Significado de ajustar-a-mira
Significados de ajustar-a-mira
locução verbal
Regular a posição ou a orientação de um instrumento de pontaria (como a mira de uma arma, luneta ou dispositivo similar) para que o ponto de mira coincida com o ponto desejado no alvo, visando a máxima precisão.
"O atirador passou alguns minutos ajustando a mira do rifle antes do disparo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de tiro esportivo, militar, caça e jogos de simulação.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em português brasileiro.
Origem da palavra ajustar-a-mira
Linha do tempo de ajustar-a-mira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A expressão 'ajustar a mira' surge com o desenvolvimento de armas de fogo e instrumentos de precisão. Deriva da junção do verbo 'ajustar' (do latim 'adjustare', tornar reto, alinhar) com o substantivo 'mira' (do latim 'mira', maravilha, espetáculo, mas que evoluiu para o sentido de ponto de visada ou alvo).
Origem
Do latim 'adjustare' (tornar reto, alinhar) + 'mira' (do latim 'mira', maravilha, espetáculo, evoluindo para ponto de visada/alvo). A junção dos termos reflete a ação de alinhar um instrumento de visada para atingir um ponto específico.
Uso Contemporâneo e Metafórico
Século XX até a Atualidade - A expressão 'ajustar a mira' é amplamente utilizada tanto no sentido literal (armas, esportes de precisão) quanto no figurado, abrangendo planejamento estratégico, definição de metas pessoais e profissionais, e a necessidade de clareza e foco em qualquer empreendimento.
Representações
Filmes de ação e faroestes frequentemente retratam personagens 'ajustando a mira' antes de um confronto decisivo.
Ajustar a mira de uma arma ou instrumento para garantir precisão no alvo.
A história viva das palavras