Logo Palavras

almejaram

Significado de almejaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo almejar.

verbo

Desejar ardentemente; aspirar a; pretender.

"Eles almejaram a vitória com todas as suas forças."

Nota: Verbo transitivo direto ou indireto.

verbo

Ter como objetivo ou meta.

"Os cientistas almejaram a cura para a doença."

Antônimos:

Nota: Frequentemente usado com a preposição 'a'.

💡 A forma 'almejaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'almejar'.

Origem da palavra almejaram

Origem incerta, possivelmente do latim *aimulare* (imitar) ou do germânico *malm* (areia).

Linha do tempo de almejaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'almejar' deriva do latim vulgar *admeare*, que por sua vez vem do latim *ad* (para) + *meta* (alvo, fim, limite). Inicialmente, significava atingir um alvo, alcançar um objetivo. A forma 'almejaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *admeare*, composto por *ad* (para) e *meta* (alvo, fim, limite). O sentido original era 'atingir um alvo'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de 'atingir', 'alcançar'.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Contexto Brasileiro

Século XX e Atualidade - O verbo 'almejar' mantém seu sentido de desejar intensamente, aspirar. 'Almejaram' é usado em contextos formais e informais para descrever ações passadas de desejo ou aspiração. No Brasil, é comum em notícias, discursos e na literatura, mantendo a carga de um desejo forte e direcionado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de almejaram

Espanhol

ambicionaron(verbo)

Flexões mais comuns: ambicionar, ambiciono, ambicionas, ambiciona, ambicionamos, ambicionáis

Notas: Tradução comum para 'almejar' no sentido de desejar intensamente ou ter grande ambição.

Inglês

aimed(verbo)

Flexões mais comuns: aim, aims, aiming, aimed

Notas: A tradução mais comum para 'almejar' no sentido de desejar ou ter como objetivo.

almejaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo almejar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade