procurar
Significado de procurar
Ato de buscar, tentar encontrar algo ou alguém. Investigar, pesquisar. Tentar obter algo.
Compartilhar
verbo
Tentar encontrar algo ou alguém; buscar.
"Estou a procurar as minhas chaves."
Formal:
Nota: É uma forma conjugada do verbo 'procurar'.
verbo
Tentar obter ou conseguir algo.
"Ele procura um novo emprego."
Informal:
Nota: Pode ser usado em contextos de busca por oportunidades ou objetivos.
💡 A palavra 'procurar' é uma forma conjugada do verbo 'procurar', que significa buscar ou tentar encontrar algo. É amplamente utilizada em diversos contextos.
Origem da palavra procurar
Linha do tempo de procurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — do latim vulgar 'procurare', derivado do latim clássico 'procurare' (cuidar, administrar, buscar). O verbo latino já possuía o sentido de 'buscar' ou 'tentar obter'.
Origem
Do latim 'procurare', que significa 'cuidar de', 'administrar', 'encaregar-se de', e também 'buscar', 'tentar obter'. O prefixo 'pro-' (adiante, para frente) e o verbo 'curare' (cuidar) indicam um movimento ativo em direção a algo.
Uso Moderno e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra 'procurar' consolida-se em todos os registros da língua, do formal ao informal. Ganha forte presença no ambiente digital, associada a buscas online, pesquisa de informações e desenvolvimento pessoal.
Mudanças de Sentido
Ganha conotações de autoconhecimento e desenvolvimento. Ex: 'procurar ajuda profissional', 'procurar o seu propósito'.
Sinônimos de procurar
Antônimos de procurar
Traduções de procurar
Inglês
Flexões mais comuns: looks for, looked for, looking for
Notas: A forma verbal 'procurar' pode ser traduzida como 'look for' ou 'search for'.
Espanhol
Flexões mais comuns: busco, buscas, busca, buscamos, buscáis, buscan
Notas: A forma verbal 'procurar' é geralmente traduzida como 'buscar'.
Definições de procurar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: pro-cu-rar.
Ato de buscar, tentar encontrar algo ou alguém. Investigar, pesquisar. Tentar obter algo.