amarelarecer
Significado de amarelarecer
Forma conjugada do verbo 'amarelarecer'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'amarelarecer'. Significa tornar-se amarelo ou adquirir um tom amarelado.
"O sol da tarde amarelarece a paisagem."
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de ficar amarelo.
💡 A forma 'amarelarece' é a conjugação do verbo 'amarelarecer' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra amarelarecer
Linha do tempo de amarelarecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado a partir do adjetivo 'amarelo' (do latim vulgar *amarĕllu, diminutivo de amārus, 'amargo', mas que evoluiu para a cor) e do sufixo verbal '-ecer', indicando o início de um estado ou processo.
Momentos Culturais
O verbo 'amarelar' (forma mais comum) é amplamente utilizado na cultura popular, em músicas e programas de TV, para descrever situações de medo ou desistência.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - O verbo 'amarelarecer' é menos comum na linguagem formal, sendo frequentemente substituído por 'amarelar' ou expressões como 'ficar com medo'. No entanto, mantém seu uso em contextos literários e em gírias regionais, com nuances de hesitação ou desistência.
Mudanças de Sentido
Uso em declínio na linguagem formal, mas persistente em gírias e contextos específicos. Pode significar desistir, perder a coragem ou ficar pálido de medo. 'Amarelar' é a forma mais comum e informal.
Traduções de amarelarecer
Inglês
Flexões mais comuns: amarelarece
Notas: Direct translation of the conjugated form.
Espanhol
Flexões mais comuns: amarelarece
Notas: Conjugación del verbo 'amarillecer'.
Forma conjugada do verbo 'amarelarecer'.
A história viva das palavras