amarrando

Significado de amarrando

verbo

Gerúndio do verbo amarrar.

Significados de amarrando

  1. verbo

    Ato ou efeito de atar, prender com nós ou cordas.

    "Ele estava amarrando os sapatos com cuidado."

    Antônimos:

    Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (amarrar objetos) até o figurado (amarrar um acordo).

  2. verbo

    Impedir o movimento de algo ou alguém; prender.

    "O trânsito estava amarrando a cidade inteira."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado em sentido figurado para descrever lentidão ou impedimento.

💡 O gerúndio 'amarrando' é amplamente utilizado na língua portuguesa brasileira em diversos contextos.

Origem da palavra amarrando

Do latim 'amminare', que significa conduzir, guiar.

Linha do tempo de amarrando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — O verbo 'amarrar' deriva do latim vulgar 'ad-marrare', que significa 'encostar ao mar', possivelmente relacionado a 'ancorar' ou 'prender'. O gerúndio 'amarrando' surge com a expansão do uso do verbo.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva de 'ad-marrare', possivelmente ligado a 'encostar ao mar', 'ancorar', 'prender'.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em letras de música popular brasileira, muitas vezes com conotações de aprisionamento emocional ou de laços afetivos. Ex: 'amarrando meu coração'.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Amarrando' mantém seus usos tradicionais, mas expande seu significado para contextos figurados: 'amarrando pontas soltas', 'amarrando parcerias', 'amarrando o futuro'. O gerúndio é amplamente utilizado na fala cotidiana e na escrita.

amarrando

Gerúndio do verbo amarrar.

PalavrasA história viva das palavras